Landkarten und Reiseführer

Eine Schatzkammer des Wissens und der Inspiration über das Radfahren in Kleinpolen ist die Website narowery.visitmalopolska.pl.

Hier finden Sie Vorschläge für Familienausflüge, Öko-Touren oder Informationen über Fahrradparks und Pumptracks. 

Es lohnt sich auch, die Fanpage von Małopolska na rowery zu besuchen und zu liken. 

Wenn Sie es vorziehen, Ihre Route selbst zu planen, ist eine Online-Karte mit dem aktuellen Stand der Entwicklung von Radwegen und vorgeschlagenen Routen und Radtouren hilfreich. Eine gute Quelle für Informationen über Attraktionen für Radfahrer und Orte, an denen man sich mit dem Fahrrad fortbewegen kann, sind die Fahrradführer von Kleinpolen mit GPX -Dateien zum Herunterladen. Informationen über Attraktionen entlang der VeloMałopolska-Routen finden Sie auch auf druckbaren Karten.

Die mobile Anwendung PTTK Szlaki Turystyczne Malopolski und das Sprachnavigationssystem Rowerowa Malopolska.  sind hilfreich bei der Planung der Reise, aber auch auf der Strecke. 

Papierversionen von Karten und Reiseführern erhalten Sie an den MSIT-Stellen.

Krakau, Tarnów, Nowy Sącz, Oświęcim oder Zakopane?

Sie können Kleinpolen erkunden, ohne vom Sattel zu steigen, oder kürzere Ausflüge in die größeren städtischen und touristischen Zentren planen. Jede dieser Städte ist von der Hauptstadt der Region aus mit der Regionalbahn zu erreichen, und es gibt auch Züge aus anderen polnischen Städten, darunter Kattowitz, Rzeszów, Warschau und Breslau. 

Was gibt es in jeder der Regionen Kleinpolens zu sehen?

Hier finden Sie Vorschläge für fertige Ausflüge in der Nähe von Krakau, Tarnow, Wadowice und Oświęcim sowie Fahrradrouten um Podhale und Beskid Sądecki.

Kleinpolen - ein Paradies für Radfahrer

Hunderte von Kilometern flacher und sicherer Radwege unter dem Zeichen von VeloMałopolska, Tausende von Kilometern Radwege verschiedener Schwierigkeitsgrade sowie unzählige Touristenattraktionen, wunderbare Aussichten und ausgezeichnete Unterkünfte und ein breites Angebot an fahrradfreundlichen Orten - das ist die Garantie für ein erfolgreiches Radabenteuer.

Kleinpolen bietet sowohl leichte - flache und asphaltierte - Routen als auch anspruchsvollere Langstrecken- und Bergrouten

Derzeit gibt es über 900 km Routen von europäischem Standard. Dieses wachsende Netz ist ideal für Anfänger, für Familienausflüge mit dem Fahrrad, für Rennradfahrer und für den Langstreckentourismus. Die Weichsel-Radroute - Wiślana Trasa Rowerowa, VeloDunajec, EuroVelo4 und EuroVelo11 sowie die Route um das Tatra-Gebirge sind Routen - Szlak Wokół Tatr, die sowohl bei polnischen als auch bei ausländischen Touristen bekannt sind. 

Der Radtourismus in der Region umfasst Routen des europäischen Standards VeloMalopolska und mehr als 3.000 km Radwege mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad, auf denen Touren geführt werden, darunter auch Vorschläge für Mountainbikes und Gravelbikes. Für MTB-Enthusiasten und für anspruchsvollere Fahrten gibt es eine Infrastruktur, die vor allem rund um die Skigebiete entwickelt wurde. Bikeparks und Mountainbike-Strecken in Kleinpolen finden Sie in diesem Artikel.

Wo kann man während einer Radtour in der Region Kleinpolen übernachten? 

Es lohnt sich, daran zu denken, dass zusätzliche Einrichtungen entlang der Routen die MORs (Fahrrad-Rastplätze) und Schutzhütten sind, in denen Sie sich vor dem Regen schützen, vor einer Weiterfahrt ausruhen oder ein Familienpicknick machen können. Alle MORs und einige lokale Schutzhütten für Radfahrer wurden zusätzlich mit stationären Reparatursets ausgestattet.  

Bei einem Besuch in Kleinpolen lohnt es sich, das Angebot der fahrradfreundlichen Orte - MPR - zu nutzen

Dazu gehören touristische Attraktionen, Servicestellen - einschließlich Fahrradverleih, Unterkunfts- und Verpflegungsmöglichkeiten sowie touristische Informationsstellen. In jedem dieser Orte finden Sie unter anderem sichere Fahrradabstellplätze, Werkzeug für einfache Fahrradreparaturen, aktuelle Informationen über nahe gelegene Servicestellen und Fahrradgeschäfte oder den Verkauf von Fahrradersatzteilen. Bei den Unterkünften gibt es zusätzlich die Möglichkeit einer Übernachtung und die sichere Aufbewahrung von Fahrrädern und Gepäck während Ihres Aufenthalts. Eine Liste und Karte der Orte, die dieses Zertifikat erhalten haben, finden Sie hier. 

Radrallyes und Veranstaltungen in der Region Kleinpolen

Die Region Kleinpolen baut nicht nur Radwege von hervorragender Qualität, sondern ist auch Mitveranstalter und Schirmherr zahlreicher Radsportveranstaltungen, darunter Rennen für Amateure und Profis. Informationen und einen Kalender mit aktuellen Veranstaltungen finden Sie auf der Website.

Wir sehen uns auf der Route! Kleinpolen auf dem Rad!