la iglesia de San Leonardo, Lipnica Murowana - Obiekt - VisitMalopolska

Estás aquí:
Atrás

Kościół świętego Leonarda Lipnica Murowana

la iglesia de San Leonardo, Lipnica Murowana

Drewniany kościół na tle bezchmurnego nieba i wysokich drzew, z niewielką wieżyczką z sygnaturką, ze stromym dachem i podcieniami obiegającymi świątynię. Przy kościele widać kilka nagrobków, przed nim stoją ławki i wysokie, grube drzewo.

Lipnica Murowana 223, 32-724 Lipnica Murowana Región turística: Pogórza

tel. +48 146852601
tel. +48 604956057
La iglesia de Lipnice es una de las más famosas de Małopolska. Se creó a los finales del XV aunque la tradción local la relaciona con el aňo 1141, cuando en el lugar de gontyna ( un templo pogano) tendría que situarse ese edificio. El testimonio de esa brillante leyenda tiene que ser llamado un pilar de Światowid que apoyoba un altar principal según dicen una imagén del dios eslavo.
La iglesia fue inscrita a la lista en 2003. Hoy un cuerpo de iglesia sin torre de buen modo se inscribe en el paisaje.La vigilan enormes árboles, alrededor de los cuales se conservaron sepulcros. La misma iglesia sobrevivió hasta nuestros tiempos manteniendo arcaica silueta de gótico. En el XVII se la rodeó con los pórticos en la planta baja y en el XIX se aňadió una portada del oeste. Abiertos pórticos dando al cuerpo tanta gracia, que a pesar de las funciones típicas (como protección del esqueleto ante humedad y asilo a los peregrinos) servían también para guardar ataúdes antes de ponerlas a las tumbas en el cementario cerca de la iglesia. Este viejo cementario fundado en el 1711; hoy también es pintoresco; en el se conservaron muchos sepulcrales del XIX.No es nada díficil entusiasmarse por los interiores de la iglesia; ascetismo y lleno de nobleza. Pequeňas ventanillas dan un poco luz a las habitaciones y la penumbra que reina favorece a la contemplación. En los interiores tan severos y pobre la impresión extraordinaria provoca policromía ornamental y figural que cubre herméticamente las paredes y tablas. La decoración más vieja de techos en el presbiterio ( los finales del XV) y en la nave (XVI) fue hecha por los modelos: motivos de plantas tienen matiz de verde, marrón, bilis y azul. Policromía en las paredes del presbiterio es del XVII y en la nave del XVIII muestra diferentes escenas de la vida religiosa. El antetecho del coro también tiene policromía en el que las pinturas populares ilustran Diez Mandamientos. Hasta hace poco los interiores de la iglesia se las adornaron tres apreciables altares góticos ( de XV y XVI) los que fueron robados. Cuando se logró recuperarlos, se los coloquó en el Museo Diocesano en Tarnów, en cambio en el templo se encontraron las copias. Entre ornamentación se distingue un púlpito barroco con imaginaciones de cuatro evangelistas. La tabla de roca en el centro de la naves es una entrada a cripta de Józefina y Antoni Ledóchowskich de los padres de bendita María Teresa y Santa Ursula destruida por inundación en 1997. En el templo se encuentra también caja de música – un instrumento de órgano en forma de caja, uno de los siete de ese tipo en Polonia.
Reproducir Reproducir

Contenidos web relacionados